Nominated for Best Miniseries at the Emmys, this season of the TV horror anthology tells the story of a homicide detective checking into a Los Angeles hotel, not knowing that it’s run by a bloodsucking fashionista with connections to the supernatural world.